Avrupa’nın en büyük ekonomisi olan Almanya’da düşüş derinleşirken, Fransa ise Ağustos ayındaki Olimpiyatlar’ın geçici yükselişinin ardından tekrar daralmaya döndü. Bu daralma hem hizmetler hem de imalat sektörlerini etkileyen geniş tabanlı bir durumdu.
Avro bölgesi ekonomisinde baskın bir güç olan hizmetler sektörü, önemli bir yavaşlama yaşadı ve hizmetler PMI 52,9’dan 50,5’e düştü. Bu düşüş, tahminlerin 52,1’e daha mütevazı bir düşüş öngörmesi nedeniyle tüm beklentilerin altında kaldı.
Firmalar ücretlerini daha yavaş bir hızda artırmasına rağmen, genel talep sekiz ayın en hızlı düşüşünü yaşadı ve yeni iş endeksi 49,1’den 47,2’ye geriledi.
İmalat sektörü de aşağı yönlü seyrini sürdürdü ve bu sektörün PMI’sı 45,8’den 44,8’e gerileyerek iki yılı aşkın süredir devam eden bir daralma dönemini uzattı. İmalat sektöründeki bir üretim endeksi de benzer şekilde 45,8’den 44,5’e düştü.
Avrupa Merkez Bankası (ECB) için kilit bir endişe kaynağı olan enflasyon, hem girdi hem de çıktı fiyat enflasyonunun yavaşlamasıyla hafiflemişe benziyordu. Bu, ECB’nin hizmetlerdeki yüksek enflasyona odaklanması göz önüne alındığında olumlu bir gelişme olarak görüldü. Çıktı fiyatları endeksi, Ağustos ayındaki 53,7’den 52,0’a düşerek Nisan 2021’den bu yana en düşük seviyesini kaydetti.
ECB daha önce 12 Eylül’de faiz oranlarını düşürmüş ve ekonomik büyümenin sekteye uğraması ve Avro bölgesinde enflasyonun yavaşlaması nedeniyle önümüzdeki aylarda borçlanma maliyetlerinin azalan bir yol izleyeceğini belirtmişti.
Karamsar görünüme ek olarak, satın alma yöneticileri arasındaki iş iyimserliği azaldı ve yakın zamanda bir toparlanma beklentisi olmadığı görüldü. Gelecekteki üretim beklentilerini ölçen fabrika gelecek üretim endeksi, 57,5’ten 52,0’a düşerek 11 ayın en düşük seviyesine geriledi.
Reuters bu makaleye katkıda bulundu.
Bu makale yapay zekanın desteğiyle oluşturulmuş, çevrilmiş ve bir editör tarafından incelenmiştir. Daha fazla bilgi için Şart ve Koşullar bölümümüze bakın.
